De nombreux facteurs jouent aujourd’hui positivement et négativement au niveau des relations internationales. Parmi les plus importants d’entre eux, nous faisons référence au fonctionnaire international. Cette personne physique est choisie pour travailler dans une organisation internationale (régionale ou mondiale spécialisée) pour effectuer divers travaux dans cette organisation, et influer sur la conduite des relations internationales entre le pays concerné et l’organisation dans laquelle il travaille ou entre les États membres de l’organisation à d’autres moments.
Parfois, le fonctionnaire international aide à maintenir la paix et la sécurité internationales (ici nous ne parlons pas des casques bleus). Mieux encore, il encourage la réalisation du développement dans différents pays du monde, comme il peut malheureusement être la cause de mauvaises relations entre pays. Il peut même commettre de graves violations qualifiées d’infractions pénales dans l’exercice de ses fonctions, en invoquant son immunité professionnelle qui lui est accordée par la Convention générale sur les immunités de 1946. Par conséquent, la nécessité d’un encadrement légal de sa position au sein de l’organisation internationale est de la plus haute importance aujourd’hui, le nombre de fonctionnaires internationaux atteignant des dizaines de milliers dans différentes organisations internationales réparties dans différentes parties du monde. L’organisation par l’Union européenne de la question des fonctionnaires internationaux est l’une des meilleures organisations existantes à ce jour dont les organisations qui existent réellement devraient s’en imprégner.
Many factors play positively and negatively in international relations. International civil servants are among the most important. They are appointed to work in an international organization (regional or global) to carry out various types of assignments and to influence the conduct of international relations between the country concerned and the organization where they work or between the Member States at other times. Sometimes international civil servants help to maintain international peace and security (here we are not talking about the peacekeepers). They encourage \development in different countries of the world, as it can unfortunately be the cause of bad relations between countries. They may even commit serious violations qualified as criminal offenses in the exercise of their functions, invoking professional immunity granted by the 1946 United Nations Convention on Privileges and Immunities. Therefore, the need for a legal framework of their position within the international organisations is of the utmost importance, the same applying to the need to reassess their immunities, since the number of international civil servants has reached tens of thousands in these organizations around the world. The way the European Union has addressed the question of international civil servants is one of the best to date and an example that other organizations should follow.
Khaleel, Safwan Maqsood (2020). “Le fonctionnaire aux Nations Unies : Un rôle important aux relations internationales”. In Janus.net, e-journal of international relations. Vol. 11, Nº 2 Consulté [en ligne] à la date de la dernière consultation, DOI: https://doi.org/10.26619/1647-7251.11.2.8
Artigo recebido em 7 Abril, 2019 e aceite para publicação em 30 Março, 2020